Skip to main content

وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَّهِيْنٍۙ  ( القلم: ١٠ )

And (do) not
وَلَا
Und nicht
obey
تُطِعْ
gehorche
every
كُلَّ
jedem
habitual swearer
حَلَّافٍ
Schwörer
worthless
مَّهِينٍ
verächtlichen

Wa Lā Tuţi` Kulla Ĥallāfin Mahīnin. (al-Q̈alam 68:10)

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:

Und gehorche keinem verächtlichen Schwörer, ([68] al-Qalam (Das Schreibrohr) : 10)

English Sahih:

And do not obey every worthless habitual swearer ([68] Al-Qalam : 10)

1 Amir Zaidan

Und höre nicht auf jeden erniedrigten Viel-Schwörenden,