نۤ ۚوَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُوْنَۙ ( القلم: ١ )
Nun
نٓۚ
Nun.
By the pen
وَٱلْقَلَمِ
Beim Schreibrohr
and what
وَمَا
und dem, was
they write
يَسْطُرُونَ
sie in Zeilen niederschreiben
Nūn Wa Al-Qalami Wa Mā Yasţurūna. (al-Q̈alam 68:1)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
Nun. Beim Schreibrohr und dem, was sie in Zeilen niederschreiben. ([68] al-Qalam (Das Schreibrohr) : 1)
English Sahih:
N´n. By the pen and what they inscribe, ([68] Al-Qalam : 1)