Skip to main content

فِيْ سَمُوْمٍ وَّحَمِيْمٍۙ   ( الواقعة: ٤٢ )

In
فِى
in
scorching fire
سَمُومٍ
Glutwind
and scalding water
وَحَمِيمٍ
und heißem Wasser

Fī Samūmin Wa Ĥamīmin. (al-Wāqiʿah 56:42)

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:

(Sie sind) in Glutwind und heißem Wasser ([56] al-Waqia (Die eintreffen wird) : 42)

English Sahih:

[They will be] in scorching fire and scalding water ([56] Al-Waqi'ah : 42)

1 Amir Zaidan

Sie sind in gluthitzigen Winden und Siedendem