اَمْ لَهُ الْبَنٰتُ وَلَكُمُ الْبَنُوْنَۗ ( الطور: ٣٩ )
Or
أَمْ
Oder
for Him
لَهُ
(gibt es) für ihn
(are) daughters
ٱلْبَنَٰتُ
die Töchter,
while for you
وَلَكُمُ
während für euch
(are) sons?
ٱلْبَنُونَ
(sind) die Söhne?
'Am Lahu Al-Banātu Wa Lakum Al-Banūna. (aṭ-Ṭūr 52:39)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
Oder hat Er (für Sich selbst) die Töchter und habt ihr (für euch selbst) die Söhne (bestimmt)? ([52] at-Tur (Der Berg) : 39)
English Sahih:
Or has He daughters while you have sons? ([52] At-Tur : 39)