فَبَشَّرْنٰهُ بِغُلٰمٍ حَلِيْمٍ ( الصافات: ١٠١ )
So We gave him the glad tidings
فَبَشَّرْنَٰهُ
Da verkündeten wir ihm
of a boy
بِغُلَٰمٍ
einen Jungen.
forbearing
حَلِيمٍ
nachsichtigen.
Fabashsharnāhu Bighulāmin Ĥalīmin. (aṣ-Ṣāffāt 37:101)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
Da verkündeten Wir ihm einen nachsichtigen Jungen. ([37] as-Saffat (Die sich Reihenden) : 101)
English Sahih:
So We gave him good tidings of a forbearing boy. ([37] As-Saffat : 101)