قَالَ فِرْعَوْنُ وَمَا رَبُّ الْعٰلَمِيْنَ ۗ ( الشعراء: ٢٣ )
Firaun said
قَالَ
Sagte
Firaun said
فِرْعَوْنُ
Fir'aun;
"And what
وَمَا
"Und was
(is the) Lord
رَبُّ
(ist der) Herr
(of) the worlds?"
ٱلْعَٰلَمِينَ
der Weltenbewohner?"
Qāla Fir`awnu Wa Mā Rabbu Al-`Ālamīna. (aš-Šuʿarāʾ 26:23)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
Fir'aun sagte; "Was ist denn der Herr der Weltenbewohner?" ([26] as-Suara (Die Dichter) : 23)
English Sahih:
Said Pharaoh, "And what is the Lord of the worlds?" ([26] Ash-Shu'ara : 23)