يُصْهَرُ بِهٖ مَا فِيْ بُطُوْنِهِمْ وَالْجُلُوْدُ ۗ ( الحج: ٢٠ )
Will be melted
يُصْهَرُ
Zum Schmelzen gebracht wird
with it
بِهِۦ
dadurch,
what
مَا
was
(is) in
فِى
(ist) in
their bellies
بُطُونِهِمْ
ihren Bäuchen
and the skins
وَٱلْجُلُودُ
und die Haut.
Yuşharu Bihi Mā Fī Buţūnihim Wa Al-Julūdu. (al-Ḥajj 22:20)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
Dadurch wird zum Schmelzen gebracht, was sie in ihrem Bauch haben, und ebenso die Haut. ([22] al-Hagg (Die Pilgerfahrt) : 20)
English Sahih:
By which is melted that within their bellies and [their] skins. ([22] Al-Hajj : 20)