Skip to main content

وَلَا يَحُضُّ عَلٰى طَعَامِ الْمِسْكِيْنِۗ  ( الماعون: ٣ )

And (does) not
وَلَا
und nicht
feel the urge
يَحُضُّ
anhält
to
عَلَىٰ
zur
feed
طَعَامِ
Speisung
the poor
ٱلْمِسْكِينِ
des Armen

Wa Lā Yaĥuđđu `Alaá Ţa`āmi Al-Miskīni. (al-Maʿūn 107:3)

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:

und nicht zur Speisung des Armen anhält. ([107] al-Maun (Die Hilfeleistung) : 3)

English Sahih:

And does not encourage the feeding of the poor. ([107] Al-Ma'un : 3)

1 Amir Zaidan

und zur Speisung des Bedürftigen nicht anspornt.