اٖلٰفِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاۤءِ وَالصَّيْفِۚ ( قريش: ٢ )
Their familiarity
إِۦلَٰفِهِمْ
ihre Vereinigung
(with the) journey
رِحْلَةَ
(während) der Reise
(of) winter
ٱلشِّتَآءِ
des Winters
and summer
وَٱلصَّيْفِ
und des Sommers
'Īlāfihim Riĥlata Ash-Shitā'i Wa Aş-Şayfi. (Q̈urayš 106:2)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
ihre Vereinigung während der Reise des Winters und des Sommers. ([106] Qurais : 2)
English Sahih:
Their accustomed security [in] the caravan of winter and summer. ([106] Quraysh : 2)