Skip to main content

وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍۙ  ( الهمزة: ١ )

Woe
وَيْلٌ
Wehe
to every
لِّكُلِّ
jedem
slanderer
هُمَزَةٍ
Stichler
backbiter!
لُّمَزَةٍ
(und) Nörgler

Waylun Likulli Humazatin Lumazatin. (al-Humazah 104:1)

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:

Wehe jedem Stichler und Nörgler, ([104] al-Humaza (Der Stichler) : 1)

English Sahih:

Woe to every scorner and mocker . ([104] Al-Humazah : 1)

1 Amir Zaidan

Niedergang sei jedem äußerst durch üble Nachrede Beleidigenden, äußerst durch Mimik Beleidigenden,