وَالْاَرْضِ وَمَا طَحٰىهَاۖ ( الشمس: ٦ )
And the earth
وَٱلْأَرْضِ
শপথ পৃথিবীর
and He Who
وَمَا
এবং যিনি
spread it
طَحَىٰهَا
তা বিস্তৃত করেছেন
তাফসীর তাইসীরুল কুরআন (Taisirul Quran):
শপথ যমীনের আর সেটা যিনি বিছিয়েছেন তাঁর,
English Sahih:
And [by] the earth and He who spread it