وَحُوْرٌ عِيْنٌۙ ( الواقعة: ٢٢ )
And fair ones
وَحُورٌ
এবং হুরসমূহ (থাকবে)
(with) large eyes
عِينٌ
ডাগর চোখ বিশিষ্ট
তাফসীর তাইসীরুল কুরআন (Taisirul Quran):
আর (সেখানে থাকবে) ডাগর ডাগর উজ্জ্বল সুন্দর চোখওয়ালা সুন্দরীরা,
English Sahih:
And [for them are] fair women with large, [beautiful] eyes,