ثُمَّ يُجْزٰىهُ الْجَزَاۤءَ الْاَوْفٰىۙ ( النجم: ٤١ )
Then
ثُمَّ
এরপর
he will be recompensed for it
يُجْزَىٰهُ
তাকে প্রতিফল দেয়া হবে
the recompense
ٱلْجَزَآءَ
প্রতিফল
the fullest
ٱلْأَوْفَىٰ
পূর্ণ
তাফসীর তাইসীরুল কুরআন (Taisirul Quran):
অতঃপর তাকে দেয়া হবে পূর্ণ প্রতিফল
English Sahih:
Then he will be recompensed for it with the fullest recompense –