اَفَرَءَيْتُمُ اللّٰتَ وَالْعُزّٰى ( النجم: ١٩ )
So have you seen
أَفَرَءَيْتُمُ
তোমরা তবে কি (ভেবে) দেখেছ
and the Uzza
وَٱلْعُزَّىٰ
ও উযযা (সম্বন্ধে)
তাফসীর তাইসীরুল কুরআন (Taisirul Quran):
তোমরা কি লাত ও উযযা সম্পর্কে ভেবে দেখেছ?
English Sahih:
So have you considered al-Lat and al-Uzza?
1 Tafsir Ahsanul Bayaan
তোমরা কি ভেবে দেখেছ ‘লাত’ ও ‘উয্যা’ সম্বন্ধে
2 Tafsir Abu Bakr Zakaria
অতএব, তোমরা আমাকে জানাও ‘লাত’ ও ‘উযযা' সম্পর্কে
3 Tafsir Bayaan Foundation
তোমরা লাত ও ‘উযযা সম্পর্কে আমাকে বল’?
4 Muhiuddin Khan
তোমরা কি ভেবে দেখেছ লাত ও ওযযা সম্পর্কে।
5 Zohurul Hoque
তোমরা কি তবে ভেবে দেখেছ লাত ও 'উযযা,
- القرآن الكريم - النجم٥٣ :١٩
An-Najm 53:19