Skip to main content

بَشِّرِ الْمُنٰفِقِيْنَ بِاَنَّ لَهُمْ عَذَابًا اَلِيْمًاۙ  ( النساء: ١٣٨ )

Give tidings
بَشِّرِ
সুসংবাদ দাও
(to) the hypocrites
ٱلْمُنَٰفِقِينَ
মুনাফিকদেরকে
that
بِأَنَّ
যে
for them
لَهُمْ
তাদের জন্য (রয়েছে)
(is) a punishment
عَذَابًا
শাস্তি
painful -
أَلِيمًا
মর্মন্তুদ

তাফসীর তাইসীরুল কুরআন (Taisirul Quran):

মুনাফিকদেরকে সুসংবাদ শুনিয়ে দাও যে, তাদের জন্য যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি রয়েছে।

English Sahih:

Give tidings to the hypocrites that there is for them a painful punishment –

1 Tafsir Ahsanul Bayaan

কপট (মুনাফিক)দেরকে শুভ সংবাদ দাও যে, তাদের জন্য রয়েছে মর্মন্তুদ শাস্তি!