Skip to main content

اِذْ جَاۤءَ رَبَّهٗ بِقَلْبٍ سَلِيْمٍۙ  ( الصافات: ٨٤ )

When
إِذْ
(স্মরণ করো) যখন
he came
جَآءَ
সে এসেছিলো
(to) his Lord
رَبَّهُۥ
তার রবের (কাছে)
with a heart
بِقَلْبٍ
নিয়ে অন্তর
sound
سَلِيمٍ
বিশুদ্ধ

তাফসীর তাইসীরুল কুরআন (Taisirul Quran):

সে যখন তার প্রতিপালকের কাছে বিশুদ্ধ অন্তর নিয়ে হাজির হল,

English Sahih:

When he came to his Lord with a sound heart

1 Tafsir Ahsanul Bayaan

স্মরণ কর, সে তার প্রতিপালকের নিকট সুস্থ হৃদয়ে উপস্থিত হয়েছিল;