وَاَرْسَلْنٰهُ اِلٰى مِائَةِ اَلْفٍ اَوْ يَزِيْدُوْنَۚ ( الصافات: ١٤٧ )
And We sent him
وَأَرْسَلْنَٰهُ
এবং তাকে আমরা পাঠালাম
to
إِلَىٰ
প্রতি
a hundred
مِا۟ئَةِ
একশত
thousand
أَلْفٍ
হাজার (অর্থাৎ এক লক্ষ)
or
أَوْ
বা
more
يَزِيدُونَ
আরও বেশী (লোকদের কাছে)
তাফসীর তাইসীরুল কুরআন (Taisirul Quran):
অতঃপর তাকে এক লাখ বা তার চেয়ে বেশি লোকের কাছে পাঠালাম।
English Sahih:
And We sent him to [his people of] a hundred thousand or more.