Skip to main content

فَلَوْلَآ اَنَّهٗ كَانَ مِنَ الْمُسَبِّحِيْنَ ۙ  ( الصافات: ١٤٣ )

And if not
فَلَوْلَآ
তখন যদি না
that he
أَنَّهُۥ
সে
was
كَانَ
হতো
of
مِنَ
অন্তর্ভুক্ত
those who glorify
ٱلْمُسَبِّحِينَ
মহিমা ঘোষণাকারীদের

তাফসীর তাইসীরুল কুরআন (Taisirul Quran):

সে যদি (অনুতপ্ত হয়ে) আল্লাহর তাসবীহকারী না হত,

English Sahih:

And had he not been of those who exalt Allah,

1 Tafsir Ahsanul Bayaan

সে যদি আল্লাহর পবিত্রতা ও মহিমা ঘোষণা না করত,