وَسَلَٰمٌ
এবং শান্তি (বর্ষিত হোক)
عَلَى
উপর
ٱلْمُرْسَلِينَ
রাসূলদের
শান্তি বর্ষিত হোক রসূলদের প্রতি।
وَٱلْحَمْدُ
এবং সমস্ত প্রশংসা
لِلَّهِ
আল্লাহরই
رَبِّ
(যিনি) রব
ٱلْعَٰلَمِينَ
বিশ্বজগতের
আর যাবতীয় প্রশংসা বিশ্বজগতের প্রতিপালক আল্লাহর জন্যই।
শান্তি বর্ষিত হোক রসূলদের প্রতি।
আর যাবতীয় প্রশংসা বিশ্বজগতের প্রতিপালক আল্লাহর জন্যই।